Several Biden administration officials faced tough questions from lawmakers over their strategy on Communist China.